SOIRAS lietošanas un pārdošanas noteikumi

Spēkā no 23.11.2026. Versija 1.0.

1. Kas mēs esam

1.1. Vietni soiras.com, aplikāciju app.soiras.com un SOIRAS sarunu kārtis pārdod un nodrošina SIA "Herkules PSI" (turpmāk — "mēs" vai "SOIRAS"):

• reģistrēta Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā, reģistrācijas Nr. 40203526210;
• juridiskā adrese: Brīvības iela 92/94–1, Rīga, LV-1001, Latvija;
• e-pasts: info@soiras.com;
• tālrunis un WhatsApp: +371 29440222 — tā kā bieži atrodamies ārpus Latvijas, visātrāk atbildam uz WhatsApp ziņām un e-pastu; uz zvaniem atzvanām, tiklīdz iespējams.

SIA "Herkules PSI" nav reģistrēta PVN maksātāja.

1.2. SOIRAS™ ir SIA "Herkules PSI" preču zīme (ES preču zīmes pieteikums Nr. 019441487).

1.3. Par pirkumu, tā izpildi un piegādi, klientu apkalpošanu un strīdu risināšanu atbild SIA "Herkules PSI". Maksājumu iestāde (6.3.) un tās partneri apstrādā tikai maksājumu — ar jautājumiem par pirkumu raksti mums uz info@soiras.com.

2. Šo noteikumu darbība

2.1. Šie noteikumi attiecas uz katru pirkumu soiras.com un uz aplikācijas lietošanu. Pērkot Tu apstiprini, ka esi tos izlasījis un piekrīti tiem. Noteikumi pieejami latviešu, angļu un krievu valodā; visām valodu versijām ir vienāds saturs.

2.2. Pirkumam piemēro noteikumu versiju, kas bija spēkā pirkuma brīdī. Noteikumus Tu vari saglabāt vai izdrukāt; to versiju pievienojam arī pirkuma apstiprinājuma e-pastam.

2.3. Mēs pārdodam pircējiem ar dzīvesvietu vai darbības vietu Eiropas Savienībā. Patērētāju tiesības (piemēram, 11. punktā) attiecas uz patērētājiem — fiziskām personām, kas pērk personiskām vajadzībām. Psihologi, terapeiti un citi profesionāļi var pirkt savam darbam (sk. 8.4.).

2.4. Termini:

• digitālā paka — piekļuve noteiktām SOIRAS kāršu kavām aplikācijā;
• piekļuves kods — unikāls kods, ar kuru digitālās pakas atver aplikācijā;
• kastīte — drukāto kāršu komplekts, ko Tu pats sakomplektē un pasūti iepriekš;
• pieaugušo kavas — Erota kava un Dionīsa kava (tās ir arī pilnajā sistēmā un pārejā uz pilno sistēmu), gan digitālās, gan drukātās.

3. Produkti

3.1. SOIRAS ir projektīvas sarunu kārtis pieaugušajiem par attiecībām, tuvību un seksualitāti. Tās izstrādājis psiholoģijas doktors un psihoterapijas speciālists; māksla — Terēzes Strautmanes oriģināldarbi. Tie ir tikai teksta jautājumi un mākslas attēli — bez kailuma, video vai tiešsaistes sarunām.

3.2. Mēs piedāvājam:

• digitālās pakas — Starta paka (Delfu, Hestijas, Ariadnes kava), atsevišķas kavas (Aristofana, Erota, Dionīsa), pilnā sistēma (visas 6 kavas) un pāreja no Starta pakas uz pilno sistēmu;
• dāvanas pirkumu — jebkuru digitālo paku var nopirkt dāvanā (sk. 9.);
• drukāto kāršu kastīti — iepriekšēju pasūtījumu (sk. 10.); kad to varēs pasūtīt, paziņosim jaunumos un e-pastā visiem, kas pieteikušies jaunumiem.

Pašreizējais saturs un cenas ir redzami vietnē pie katra produkta.

3.3. Aplikācija darbojas pārlūkā (arī telefonā kā lietotne). Lai to lietotu, vajag ierīci ar mūsdienīgu pārlūku; lai aktivizētu kodu un pirmo reizi atvērtu aplikāciju, vajadzīgs interneta savienojums. Pēc tam aplikāciju var lietot arī bezsaistē. Kad ierīce ir tiešsaistē, aplikācija pārbauda, vai kods joprojām ir derīgs; ja ierīce ilgāk par 30 dienām nav bijusi tiešsaistē, aplikācija lūgs to uz brīdi pieslēgt internetam.

4. Vecums un pieaugušo atbildība

4.1. SOIRAS produktus var pirkt tikai pilngadīgas personas (vismaz 18 gadus vecas).

4.2. Pieaugušo kavas (Erota un Dionīsa) ir paredzētas tikai pilngadīgām personām. Pērkot pieaugušo kavas un atverot tās aplikācijā, Tu apliecini, ka esi pilngadīgs. Ja pērc tās dāvanā, Tu apliecini, ka arī saņēmējs ir pilngadīgs.

4.3. Pieaugušo atbildība. Kāršu un piekļuves koda īpašnieks pats atbild par to, lai pieaugušo kavas — gan drukātās, gan aplikācijā — būtu pieejamas tikai pieaugušajiem. Tas nozīmē: glabāt kastīti un kavas bērniem nepieejamā vietā, nedot piekļuves kodu un ierīci ar atvērtām pieaugušo kavām nepilngadīgajiem un nespēlēt pieaugušo kavas viņu klātbūtnē. Mēs nevaram pārbaudīt, kas kārtis lieto pēc pirkuma.

4.4. Ja uzzinām, ka pieaugušo kavas lieto nepilngadīga persona, mēs varam bloķēt attiecīgo piekļuves kodu (8.3.); šādā gadījumā samaksātais netiek atmaksāts. Ja pirkumu pati veikusi nepilngadīga persona bez vecāku vai aizbildņa piekrišanas, šāds darījums saskaņā ar Civillikuma 1405. un 1408. pantu nav spēkā — tad pēc vecāku vai aizbildņa pieprasījuma piekļuvi anulējam un samaksāto atmaksājam.

5. Kā notiek pirkums

5.1. Tu izvēlies produktu, norādi e-pastu (kastītei — arī vārdu, tālruni un Omniva pakomātu; dāvanai — saņēmēja datus), atzīmē vajadzīgās izvēles rūtiņas un samaksā.

5.2. Pirms apmaksas Tu redzi kopsavilkumu: produktus, kopējo cenu, piegādes maksu (kastītei) un piegādes laiku. Kļūdas vari izlabot līdz apmaksas pogai.

5.3. Līgums ir noslēgts, kad maksājums ir apstiprināts. Tajā brīdī uz Tavu e-pastu nosūtām pirkuma apstiprinājumu ar pasūtījuma informāciju, šiem noteikumiem un — digitālajām pakām — piekļuves kodu.

5.4. Ja apstiprinājums nav pienācis 15 minūšu laikā, pārbaudi mēstuļu (spam) mapi un raksti uz info@soiras.com.

6. Cenas un apmaksa

6.1. Cenas norādītas eiro un ir galīgās — tajās iekļauti visi nodokļi. Kastītes piegādes maksa ir atsevišķa un redzama pirms apmaksas.

6.2. Cenas ir spēkā tādas, kādas redzamas pirkuma brīdī. Ja pie cenas norādīts, ka tā ir spēkā līdz noteiktam datumam, pēc šā datuma piemēro cenu, kas tobrīd norādīta vietnē.

6.3. Apmaksu apstrādā maksājumu iestāde Paysera (Paysera LT, UAB, Lietuva). Maksa tiek iekasēta pirkuma brīdī, kad apstiprini maksājumu. Maksājot ar karti, Tava banka var lūgt maksājumu apstiprināt ar stipro autentifikāciju (piemēram, 3-D Secure). Mēs neredzam un nesaglabājam Tavas kartes vai bankas pieslēgšanās datus. Pieejamie maksājumu veidi (bankas maksājums, karte u.c.) redzami apmaksas lapā. Ja Tava valūta nav eiro, konvertāciju veic Tava banka vai maksājumu iestāde.

6.4. Pāreja uz pilno sistēmu: ja Tev jau ir Starta paka, pārējās kavas, kas pirkuma brīdī ietilpst pilnajā sistēmā, Tu vari nopirkt kā pāreju — par starpību starp pilnās sistēmas un Starta pakas cenu. Pērkot pāreju, ievadi savu Starta pakas piekļuves kodu; mēs pārbaudām, vai kods ir derīgs, nav bloķēts un vai pāreja tam vēl nav nopirkta. Ja Starta pakas kodu esi pazaudējis, to var saņemt vēlreiz (7.4.). Pārejai ir savs piekļuves kods.

7. Digitālo paku piegāde un piekļuves kods

7.1. Piekļuves kodu nosūtām uz Tavu e-pastu apmaksas apstiprinājuma brīdī. Kodu ievadi aplikācijā (vai atver saiti/QR no e-pasta), un nopirktās kavas atveras.

7.2. Katram pirkumam ir savs piekļuves kods: katrai kavai savs, katram komplektam (Starta paka, pilnā sistēma, pāreja uz pilno sistēmu) savs. Katrs kods darbojas ne vairāk kā 2 ierīcēs. Ja nomaini ierīci: ja viena no 2 vietām ir brīva, vienkārši aktivizē kodu jaunajā ierīcē. Pirms vecās ierīces pārdošanas vai atdošanas aplikācijas iestatījumos izvēlies "Atbrīvot šo ierīci". Ja ierīce vairāk nekā 30 dienas nav pārbaudījusi kodu tiešsaistē (3.3.), tās vieta automātiski atbrīvojas nākamajai aktivizācijai. Ja ierīce nozaudēta vai salūzusi, lapā soiras.com/ierices/ ievadi savu kodu — uz e-pastu, kas saistīts ar kodu (pirkuma e-pastu vai, dāvanai, saņēmēja e-pastu), nosūtīsim saiti, ar kuru atbrīvot visas ierīces. To var darīt reizi 30 dienās; ja vajag biežāk, raksti uz info@soiras.com.

7.3. Piekļuve nopirktajām kavām ir spēkā bez termiņa, kamēr darbojas aplikācija. Ja mēs nolemsim aplikāciju slēgt, par to paziņosim vismaz 3 mēnešus iepriekš — aplikācijā, vietnē soiras.com, pircējiem e-pastā un jaunumu vēstulē (pieteikties jaunumiem var vietnē). Ikviens, kurš līdz slēgšanas dienai to pieprasīs, norādot savus piekļuves kodus, bez maksas saņems savas nopirktās kavas PDF formātā personiskai lietošanai.

7.4. Glabā kodu drošībā. Ja kods nozaudēts, raksti uz info@soiras.com no e-pasta, ar kuru pirki — nosūtīsim to vēlreiz. Ja kods nonācis citu rokās, mēs varam to aizstāt ar jaunu.

7.5. Aplikācijai nav lietotāju kontu. Tavas atbildes, izvēles un sarunas aplikācija neredz, nesaglabā un nekur nesūta (sk. Privātuma politiku).

8. Lietošanas noteikumi (licence)

8.1. Pērkot Tu saņem personisku, nenododamu tiesību lietot nopirktās kavas savām un sava partnera vajadzībām (profesionāļiem — sk. 8.4.). Kārtis, teksti, sistēma, māksla un zīmols pieder to autoriem un ir aizsargāti ar autortiesībām un preču zīmes tiesībām.

8.2. Bez mūsu rakstiskas atļaujas nav atļauts:

• nodot, pārdot vai publiskot piekļuves kodu (izņemot dāvanu saskaņā ar 9.);
• kopēt, publicēt, izplatīt vai tulkot kāršu tekstus vai mākslu, piemēram, sociālajos tīklos, mācību materiālos vai citās spēlēs;
• lietot kārtis maksas pasākumos vai pārdot to saturu (izņemot 8.4. atļauto);
• mēģināt apiet koda vai aplikācijas aizsardzību.

8.3. Ja piekļuves kods tiek lietots pret šiem noteikumiem (piemēram, publicēts internetā vai lietots vairākiem profesionāļiem), mēs varam to bloķēt pēc iepriekšēja brīdinājuma, ja vien pārkāpums nav nopietns. Kodu varam bloķēt arī tad, ja maksājums tiek atsaukts vai izrādās krāpniecisks. Bloķēts vai anulēts kods (sk. arī 4.4. un 12.3.) vairs neatver kavas nevienā ierīcē — aplikācija ierīcē paliek, bet kavas aizveras nākamajā pārbaudē tiešsaistē (3.3.).

8.4. Profesionāļi. Psihologi, psihoterapeiti, psihoterapijas speciālisti, konsultanti un grupu vadītāji drīkst lietot savas nopirktās kavas savā darbā ar klientiem (individuālās, pāru un grupu sesijās, ko vada pats pircējs). Viens piekļuves kods ir paredzēts vienam profesionālim — ja kārtis darbā lieto vairāki speciālisti (piemēram, kolēģi vienā praksē), katram vajag savu pirkumu. Ja vēlies vairākas licences vai sadarbību, raksti uz info@soiras.com.

9. Dāvanas pirkums

9.1. Jebkuru digitālo paku vari nopirkt dāvanā par parasto cenu. Norādi saņēmēja vārdu un e-pastu, savu vārdu, vēstījumu un — ja vēlies — piegādes datumu un laiku. Vari arī izvēlēties "pasniegšu pats": tad dāvanas kartīti (PDF) un saiti saņemsi Tu.

9.2. Saņēmējs saņem diskrētu e-pastu ar saiti uz dāvanu (bez norādēm par pieaugušo kavām) un bezmaksas dāvanas kartīti (PDF).

9.3. Kad saņēmējs atver dāvanu, Tev nosūtām paziņojumu, ka dāvana atvērta. Mēs nezinām un neuzraugām, kā kārtis tiek lietotas.

9.4. Dāvanas kods jāaktivizē 12 mēnešu laikā no pirkuma dienas; pēc aktivizācijas tam ir tie paši noteikumi kā 7. punktā.

9.5. Atteikuma tiesības (11.) un pretenzijas (12.) dāvanas pirkumam izmanto pircējs.

9.6. Pircējs atbild par to, ka saņēmēja e-pasts ir pareizs, ka saņēmējs ir pilngadīgs un ka saņēmējs vēlas saņemt dāvanu (sk. Privātuma politiku).

10. Kastīte — iepriekšējs pasūtījums un piegāde

10.1. Kastīte ir iepriekšējs pasūtījums: kārtis tiek drukātas pēc pasūtījumu pieņemšanas beigām. Samaksa notiek pasūtot.

10.2. Pasūtījumu pieņemšanas laiku un plānoto izsūtīšanas datumu paziņosim jaunumos un e-pastā visiem, kas pieteikušies jaunumiem; tie būs redzami arī pasūtīšanas lapā pirms apmaksas.

10.3. Kastīti sakomplektē pats: Pamats (kastīte, Ariadnes un Hestijas kava, īsā pamācība) ir vienmēr iekšā, un klāt Tu izvēlies kavas. Cena veidojas no izvēlētā un redzama uzreiz. Katra kava kastītē ir atsevišķā aizsargiepakojumā (plēvē). Kastīte ir viens komplekts — viena prece ar vienu kopējo cenu.

10.4. Kastīte — tikai drukātais formāts: kastītei digitālā versija netiek pievienota — ne bez maksas, ne par piemaksu. Ja vēlies spēlēt aplikācijā, digitālās pakas var nopirkt atsevišķi (sk. 7.); tas ir cits pirkums un cits līgums, uz kuru attiecas 11.2. punkts, un kastītes pasūtījuma atcelšana vai atteikums no kastītes to neietekmē.

10.5. Piegāde: Omniva pakomāti Latvijā, Lietuvā un Igaunijā. Piegādes maksa ir redzama pirms apmaksas. Kad kastīti izsūtām, nosūtām e-pastu ar sūtījuma izsekošanas numuru. Kastīte jāizņem pakomātā Omniva norādītajā laikā.

10.6. Ja kastīte nepienāk laikā: ja izsūtīšana kavējas, Tev to paziņosim, tiklīdz uzzinām. Ja kastīte nav pienākusi Tavā izvēlētajā pakomātā līdz pasūtījumā norādītajam piegādes datumam, Tu vari atcelt kastītes pasūtījumu un saņemt pilnu atmaksu par kastīti, arī piegādes maksu. Ja kastīte pienāk pēc atcelšanas, Tu to vari neizņemt vai nosūtīt atpakaļ uz mūsu rēķina. Šis neierobežo Tavas likumā noteiktās tiesības.

10.7. Kastītes pasūtījumu Tu vari atcelt jebkurā brīdī līdz izsūtīšanai (ar atteikuma pogu vai e-pastu — sk. 11.5.); par kastīti atmaksājam pilnu summu 14 dienu laikā. Atsevišķi pirktās digitālās pakas tas neietekmē (10.4.).

10.8. Saņemot kastīti, pārbaudi to. Ja tā bojāta transportēšanā, nofotografē to un 14 dienu laikā raksti mums — bojāto preci nomainīsim vai atmaksāsim.

11. Atteikuma tiesības (14 dienas)

11.1. Tev kā patērētājam ir tiesības atteikties no kastītes pirkuma 14 dienu laikā bez iemesla. Digitālajām pakām atteikuma tiesību nav (11.2.).

11.2. Digitālās pakas. Digitālais saturs netiek piegādāts uz taustāma datu nesēja. Mēs to piegādājam apmaksas apstiprinājuma brīdī, tāpēc pirms apmaksas Tev jāatzīmē:

☐ Piekrītu, ka piekļuves kods tiek piegādāts uzreiz pēc apmaksas, un apzinos, ka tādējādi zaudēju tiesības atteikties no pirkuma 14 dienu laikā.

Bez šīs atzīmes digitālo paku nopirkt nevar. Piekrišanu apstiprinām pirkuma e-pastā. Tas neierobežo Tavas tiesības, ja saturs neatbilst līgumam (12.).

11.3. Kastīte. No kastītes vari atteikties 14 dienu laikā no dienas, kad Tu (vai Tevis norādīta persona, kas nav pārvadātājs) saņēmi kastīti. No kastītes var atteikties tikai kopumā, kā no viena komplekta — atteikties tikai no atsevišķām kavām kastītē nevar. Pirms izsūtīšanas — sk. 10.7.

11.4. Atteikums no kastītes neietekmē atsevišķi pirktās digitālās pakas (10.4.).

11.5. Kā atteikties: izmanto pogu "Atteikties no līguma" vietnes apakšā (aizpildi vārdu, uzvārdu, pasūtījuma numuru un e-pastu un nospied "Apstiprināt atteikumu"), vai nosūti skaidru paziņojumu uz info@soiras.com, vai pa pastu uz 1.1. adresi — pirms termiņa beigām. Vari izmantot arī atteikuma veidlapu (soiras.com/atteikums/), bet tas nav obligāti. Saņemšanu uzreiz apstiprināsim e-pastā, norādot atteikuma saturu, datumu un laiku.

11.6. Kastītes atgriešana: kastīti ar visu saturu nosūti atpakaļ uz 1.1. punktā norādīto adresi vai citu adresi, ko norādīsim atteikuma apstiprinājumā, ne vēlāk kā 14 dienu laikā pēc atteikuma paziņojuma. Atpakaļsūtīšanas izmaksas sedz pircējs (izņemot 10.6. un 10.8. gadījumus).

11.7. Atmaksa: par kastīti samaksāto summu, arī sākotnējo standarta piegādes maksu, atmaksājam 14 dienu laikā no dienas, kad saņēmām Tavu atteikumu, tādā pašā maksājuma veidā, kā Tu maksāji (ja nevienojamies citādi). Mēs varam aizturēt atmaksu, līdz esam saņēmuši kastīti atpakaļ vai Tu esi iesniedzis pierādījumu, ka to esi nosūtījis — atkarībā no tā, kas notiek vispirms.

11.8. Atvērta kastīte un izpakotas kavas: kastīti drīksti atvērt un apskatīt — par to mēs neko neieturam. Kavas, kas atgrieztas neizpakotas (plēvē), atmaksājam pilnā cenā. Ja kava ir izpakota, to vairs nevaram pārdot kā jaunu, tāpēc no tās cenas ieturam vērtības samazinājumu — parasti 30%. Ja kārtis ir bojātas, aprakstītas vai trūkst, ieturējums atbilst faktiskajam vērtības zudumam un var būt lielāks. Atgrieztās preces stāvokli fiksējam fotogrāfijās un, ja ieturam, paskaidrojam iemeslu.

12. Atbilstība līgumam un pretenzijas

12.1. Mēs atbildam, lai kastīte un digitālais saturs atbilstu līgumam un aprakstam. Kastītei — Tu vari iesniegt pretenziju 2 gadu laikā no saņemšanas. Digitālajām pakām — visā laikā, kamēr nodrošinām piekļuvi.

12.2. Ja kaut kas neatbilst (piemēram, kods nedarbojas, kava neatveras, kārtis bojātas vai trūkst), raksti uz info@soiras.com, aprakstot problēmu un pievienojot pasūtījuma numuru un, ja iespējams, fotogrāfiju. Iesakām to darīt 2 mēnešu laikā pēc problēmas atklāšanas.

12.3. Uz pretenziju atbildam 15 dienu laikā. Atkarībā no situācijas mēs bez maksas izlabojam kļūdu, nomainām preci vai kodu, samazinām cenu vai atmaksājam naudu — kā paredz likums. Ja atmaksājam par digitālo saturu, piekļuve kavām, par kurām atmaksājām, tiek anulēta brīdī, kad veicam atmaksu.

13. Drošība un sarunu raksturs

13.1. SOIRAS ir sarunu kārtis, nevis terapija, un tās neaizstāj speciālista palīdzību. Katrs izvēlas, uz ko atbildēt — jebkuru kārti drīkst nolikt malā, un sarunu drīkst pārtraukt jebkurā brīdī. Ja saruna atklāj grūtības attiecībās vai kāds jautājums ir izraisījis nepatīkamas vai smagas izjūtas, iesakām vērsties pie pāru vai intīmo partneru terapeita. Ja ir apdraudēta Tava drošība vai nonāc krīzē, nekavējoties zvani 112.

13.2. Kārtis paredzētas sarunām starp pieaugušajiem, kuri to brīvprātīgi vēlas. Lūdzu, ievēro otra cilvēka robežas.

14. Atbildība

14.1. Mēs atbildam par saviem pienākumiem saskaņā ar Latvijas tiesību aktiem. Šie noteikumi neierobežo Tavas kā patērētāja tiesības, kuras nevar izslēgt ar līgumu.

14.2. Mēs neatbildam par:

• aplikācijas īslaicīgiem traucējumiem tehnisku darbu, interneta vai citu no mums neatkarīgu iemeslu dēļ (traucējumus novēršam, cik ātri iespējams);
• sekām, kas radušās, ja piekļuves kods nodots citiem vai lietots pret šiem noteikumiem;
• sekām, kas radušās, ja pieaugušo kavas nonākušas pie nepilngadīgajiem pēc pirkuma (sk. 4.3.);
• tam, kā sarunas ar kārtīm ietekmē attiecības — kārtis rosina sarunu, bet par to, ko teikt un kā rīkoties, katrs izlemj pats (sk. 13.);
• profesionāļu darbu ar klientiem — par to atbild pats profesionālis.

14.3. Ja saistības nav iespējams izpildīt nepārvaramas varas dēļ (piemēram, dabas katastrofa, karš, plaši pakalpojumu traucējumi), mēs par to paziņosim, un termiņi pagarinās par attiecīgo laiku. Ja kastīti tādēļ nevar piegādāt, Tu saņemsi pilnu atmaksu.

15. Personas dati

Pirkumam vajadzīgos datus (e-pastu; kastītei — vārdu, tālruni, pakomātu; dāvanai — saņēmēja vārdu un e-pastu) mēs apstrādājam saskaņā ar Privātuma politiku (soiras.com/privatums/).

16. Strīdu risināšana

16.1. Ja esi neapmierināts, vispirms raksti uz info@soiras.com — mēs atbildēsim 15 dienu laikā un mēģināsim atrast risinājumu.

16.2. Ja neizdodas vienoties, Tu vari vērsties:

• Patērētāju tiesību aizsardzības centrā (PTAC), Brīvības iela 55, Rīga, LV-1010, www.ptac.gov.lv, — tostarp tā Patērētāju strīdu risināšanas komisijā;
• ja dzīvo citā ES valstī — Eiropas Patērētāju informēšanas centrā (www.ecc.lv) vai savas valsts Eiropas patērētāju centrā;
• tiesā saskaņā ar tiesību aktiem.

17. Piemērojamie likumi un izmaiņas

17.1. Šiem noteikumiem un līgumiem piemēro Latvijas Republikas tiesību aktus. Ja Tu dzīvo citā ES valstī, Tev saglabājas tās patērētāju aizsardzības obligātās normas.

17.2. Mēs varam mainīt šos noteikumus (piemēram, jaunu produktu vai likumu izmaiņu dēļ). Jaunā versija ir spēkā no publicēšanas brīža vietnē un attiecas uz turpmākiem pirkumiem. Jau noslēgtiem līgumiem piemēro to versiju, kas bija spēkā pirkuma brīdī, ja vien izmaiņas nav Tev labvēlīgākas.

17.3. Ja kāds šo noteikumu punkts izrādās spēkā neesošs, pārējie paliek spēkā.

Jautājumi? Raksti uz info@soiras.com.